to tylko zlepek słów, brzmiący fonetycznie jak niemiecki, ale wymyślonych i nic nie znaczących.

Wenn ist das Nunstuck git und slotermeyer?
Ja, beiherhund das Oder Die Flipperwald gerstuck.

Ale to nie jest śmieszne... Hmmm... HAHAHAHA... (gleba i śmierć)

polecam w google tłumacz przetłumaczyć z niemieckiego na angielski

A w którym odcinku był ten dowcip bo niepamiętam , ściągnoł bym go sobie :)

ja bym nie ryzykował tłumaczenia... to może być zabójcze ;)

Odpowiem - i umrę!

-Mój pies nie ma nosa!
-A co z zapachami?
-Śmierdzi okropnie

- TRZASK -

Kiedy to są stiuk teraz git i slotermeyer?
Tak, beiherhund ten Odry Flipperwald gerstuck - Ja przetłumaczyłem ten kawał , niejest morze idealne tłumaczenie ale ogółem tak to brzmi , niema sensu , wcale niejest śmieszny hmm HAHAHA ( Gleba , śmierć) :)

Czyli dalej nie wiem, mi sie wydaje, ze to cos jednak glupiego znaczy, moze i bezsensownego, ale cos tam znaczy. A bylo to bodajze w odcinku pierwszym

nie martw sie to na prawde nic nie znaczy,. te zapisy fonetyczne ktore tu widze zgadzaja sie z moimi wlasnymi i kolegi. znam niemiecki na tyle dobrze ze na pierwszy rzut oka widze ze jest to bez sensu. MP chcial wlasnie pokazac jak bez sensu sa niemieckie dowcipy :] i ten ich ciezki humor. nie zapomne tego gestapowca ktory uslyszal kawal chodzil pare ladnych sekund po czym dopiero zaczal sie smiac i umarl :D

..no ale może ktoś to jakoś przetłumaczyć?!... niech to będzie bez sensu i głupie...
ale niech to będzie po polsku!...

Kiedy to są stiuk teraz git i slotermeyer?
Tak, beiherhund ten Odry Flipperwald gerstuck...

acha, no niby jest tłumaczenie... ale nie dokładne... chyba,że lepiej sie nie da... to mogę wybaczyć...