Pritchard prosi Bootha i Brennan o pomoc w kolejnym śledztwie, które dotyczy zamordowania znajomej osoby. Impulsywna decyzja Cam prowadzi do niezamierzonych konsekwencji.