Po co zrobili na nowo dubbing tej kreskówki ? jak stary był bardzo dobry. Nie lepiej im było po prostu zrobić wersję cyfrową starych taśm ? Bajka bardzo dobra, ale ze starym dubbingiem i piosenką z czołówki :)
Obejrzałem po jakichś 20-tu latach od młodości wszystkie odcinki. Obejrzałem tez pilot nowej wersji. Może nowa zapowiada się nawet nieźle i pomimo że stary dziad ze mnie to będę oglądał (niech mnie ukamienują jeśli więcej będzie widzów wśród dzieci niż ich rodziców - bo myślę że będzie odwrotnie). No i dubbing kiedyś...
więcejW 1987 roku powstał rumuński film animowany pt. "Uimitoarele aventuri ale muschetarilor" podobny do kaczych opowieści, tyle że niema w nich kaczek tylko są psy, koty i myszy. Można go oglądać na Youtube w rosyjskim języku.
Link do tej bajki:
/watch?v=ekQWYuhV6z8
przed linkiem wpisać "www(kropka)youtube(kropka)com"
Dzisiaj gruchnęła wieść o reaktywacji Kaczek.Parę lat temu chodziły pogłoski jakoby sam Don Rosa miał napisać scenariusz kolejnej serii.Myślicie że jest to możliwe?Wziąć kilka historii Barksa+ Genialne historie Rosy+ dobrą animację i mamy zarąbisty serial. :-)
Pomyślałem sobie, że można by zrobić coś takiego że zgrać ze starych odcinków z polskim dubbingiem (które są w słabej jakości) dźwięk i jakoś zmontować go z obrazem z amerykańskiego wydania dvd.
Zna się może ktoś na tym i mógłby powiedzieć mi jakich programów trzeba użyć do zrobienia czegoś takiego?
Szczerze mówiąc nie rozumiem tych zachwytów. Bracia Be są idiotami, podobnie jak pracownik
Sknerusa. Odcinki dość głupawe i nieśmieszne. Dużo lepsze były komiksy, albo kreskówki z
Donaldem, Miki i Goofym, ale o gustach się nie dyskutuje. Przy Donaldzie pękam ze śmiechu, a to
jakieś takie nijakie - ani śmieszne,...
Albo jestem za stary już na to, albo ten nowy dubbing jest beznadziejny.
Mam zupełnie inne wspomnienia z tą bajką związane, ale jak dziś sobie obejrzałem
pierwszy odcinek, to tragedia.
A wy jak uważacie?
Niestety dzisiejsze wieczorynki to nie to co kiedyś. Już nigdy nie powstanie lepszy serial animowany niż Kacze opowieści,
który jest nadzwyczaj genialny. Polecam wszystkim (nawet dorosłym!!), bo warto. Tym bardziej, że teraz w niedziele będzie
można go oglądać na Polsacie. A co do zwieńczenia - "Kacze opowieści:...
Bajkę pamiętam z dzieciństwa, obejrzałam każdy odcinek, po latach jednak dużo zapomniałam (oprócz piosenki, ją dalej
znam na pamięć). W każdym razie postanowiłam odświeżyć sobie pamięć, i nie pamiętam kiedy tak dobrze się ostatnio
bawiłam jak przy oglądaniu pierwszego odcinka. A tyle jeszcze przede mną... :D