Od 19 września FilmBox rozpocznie emisję tureckiego serialu "Ezel". Emisja od poniedziałku do piątku o 17:45, powtórki o 12:50.
Wielka szkoda, że nie mam tego kanału. Swoją drogą tak świetny serial powinni puścić na jakimś bardziej dostępnym kanale bo nie każdy posiada Filmbox. Dobrze, że co niektórzy byli tak dobrzy i przetłumaczyli ten serial.
Też niestety nie posiadam tego kanału. Szkoda, że TVP lub Puls, którzy ostatnimi czasy ubóstwiają Turcję nie zainteresowali się tym serialem. No ale cóż. Pocieszenie jest takie, że najprawdopodobniej trafi do sieci z lektorem, także będzie do wyboru do koloru - lektor lub napisy. ;)
To prawda tylko, że ten serial jest dosyć mroczny i ciężki dla przeciętnego widza. Nasza wspaniała tv woli puszczać raczej romantyczne historie a Ezel do takich nie należy. Owszem zdarzyło im się puścić WS i to był strzał w dziesiątkę ale Ezel to też nie gatunek historyczny.
Wg mnie Puls raczej nie wyemituje Ezela tak jak pisałam powyżej oni lecą bardziej w kierunku romantycznym, TVP 2 też puszcza tureckie ale od września będą chyba kontynuować poprzednie dzieło.
Niemniej jednak gdyby któraś ze stacji zdecydowała się na emisję puszczaliby go pewnie w godzinach wieczornych bo niektóre sceny są naprawdę mocne.
Jeśli o mnie chodzi to wolę z napisami chociaż z tureckiego rozumiem tylko "evet" to wolę wysłuchać oryginalne głosy bohaterów niż to co jest zagłuszone przez lektora. Poza tym jeszcze jedna ważna rzecz tv zwykle z jednego odc robi dwa a przy Ezelu ma to duże znaczenie. Znając życie skończą akcję w najlepszym momencie a z napisami można oglądać prawie 2 h.
Ciekawa jestem ile kosztuje wykupienie takiego serialu swoją drogą z tego co czytałam serial ten był bardzo popularny w wielu krajach.
Z tego co przeczytałam serial nie będzie dzielony więc tym lepiej i dość szybko się skończy.
Ze strony FilmBox na fb - "Pierwszy odcinek 90-minutowy, a kolejne po ok. 45 minut.".