"Henryk VIII" - A.F. Pollard
"Rubaszny Król Hal" , "Diabelski pomiot. Ryszard III Tudor" - George Bidwell
"Ostatnie lata Henryka VIII. Spiski i zdrady na dworze tyrana" - Robert Hutchinson
To z tych oczywiście czysto historycznych, alew warto też przeczytać dla odprężenia serię Philippy Gregory, czyli: "Kochanice króla". "Błazen królowej", "Kochanek dziewicy", "Wieczna księżnicza", "Biała królowa".

Dziękuję Czixxxa! :)
A wiesz/wiecie może jak przetłumaczyć na polski 'Field of Cloth of Gold'? Bo potrzebuję a nigdzie nie mogę znaleźć sensowenego polskiego tłumaczenia :)

Ja jestem w trakcie czytania 'Walki o tron'.
Szczerze mówiąc, wolę jednak powieści a nie takie 'suche fakty' ;p

Chodzi Ci o ten zwrot a raczej miejsce? :)
Pole Złotogłowiu? :)

Chętnie przeczytam jakieś ciekawe książki.Wcześniej interesowałam się historią i chętnie do tego zainteresowania wrócę i uzupełnię wiedzę.Miło się rozmawia a kimś kto tyle wie o tej tematyce.

Chciałabym zdawać maturę z wiedzy o dynastii Tudorów ;) szkoda, że to niemozliwe :D

Ja bym chciała żeby na studiach pogłębiać wiedzę z takich ciekawych tematów.

Cóż, chyba musi to zostać naszym hobby :)

Dobrze by było gdyby jeszcze czas był na te hobby

No, też mam mało czasu, ale staram się znaleźć :)
Teraz np czytam "Białą królową" i idzie mi to opornie, mimo, że jest megaciekawa, ale po prostu nie mam za bardzo kiedy :/ chciałabym tak przysiąść i czytac pare godzin :)

O, skoro megaciekawa, to skusze sie na jej zakup.
Mnie opornie idzie 'Walka o tron' ;/
Same suche fakty, nie ma akcji, nie przedstawione uczucia bohaterów :/ Poelcam tylko dla głodnych tylko tej historycznej suchej prawdy ;p
A pani Gregory pisze świetne książki :)

Kochanice króla genialne!

Wszystkie książki Gregory są bardzo wciągające :) niektórym się może wydawać że czasem bajkowe ale dają inne spojrzenie na te historie :)
Bardzo lubie wszystkie, każda jest o kim innym :)

Ja czytałam tylko Kochanice króla.Jeśli inne są też tak świetnie napisane to muszę się zabrać do czytania.

JEest jeszcze książka autorstwa niejakiej Julii Fox "Jane Boleyn: The Infamous Lady Rochford" niestety po polsku w ogole nie ma wzmiany na ten temat ;/

Nie lubię czytać książek po angielsku.Nie mogę się wtedy skupić.

Jeśli podobały się Wam "kochanice" to polecam :)
"Błazen królowej" o Marii Tudor i Elżbiecie
"Kochanek dziewicy" o Elżbiecie.
"Wieczna księżniczka" o Katarzynie Aragońskiej
'Biała królowa" o Elżbiecie Woodville.

Są jescze inne, niestety nie ukazały się w Polsce:
"The Boleyn Inheritance " o Jane Boleyn, Annie Cleves i Katarzynie Howard
"The Other Queen" o Marii królowej Szkotów
"The Red Queen" o Małgorzacie Beaufort -ma się u nas okazać w 2011
"The Lady of The Rivers" o matce Elżbiety Woodville- Jakobinie Luksemburskiej (trochę zboczenie z tematyki tudorowskiej)
"The White Princess" o Elżbiecie - żonie Henryka VII

Nie lubię Marii Tudor bo była fanatyczką.

Te książki też są napisane w 1 osobie?

Ja też jej nie lubię. Ale czyta sie przyjemnie, szczególnie, że pokazane są w "Błaźnie..." relacje pomiędzy siostrami. To jak Maria drżała przed Elżbietą i to, jaką niesamowitą dziewczyną była młoda i ambitna Elżbieta. Po książce Marii nie polubiłam, ale po "Wiecznej księżniczce" zmieniłam nastawienie do Katarzyny Aragońskiej. Choć dalej nie lubię tej przedstawionej w "Dynastii Tudorów" czy w "Kochanicach Króla" to młoda Katarzyna jest tu naprawdę wspaniała. Nie patrzę już na nią jak na wynioisłą królową, lecz jak na dziewczynę, którą w życiu spotkało wiele złego i to na długo przed rozwodem z Henrykiem. Gdy przyjechała do Anglii, gdzie ludzie są brudni i śmierdzący nie mogła się tam odnależć, a jej wspomnienia z dzieciństwa, które opowiada swemu Arturowi a tak magiczne i bajkowe, że naprawdę jest się pod wrażeniem. Super! :)

To na tą książkę na pewno się skuszę.

Warto :)
Niekórzy mogą krytykować to, że jest to powieść, więc zdarza się fikcja literacka, ale Philippa Gregory strasznie dokładnie przygotowuje się do pisania swoich książek :)

Korzysta i opiera się na wielu książkach.

Dzisiaj pozamawiam sobie kilka książek.

"Ostatnie lata Henryka VIII. Spiski i zdrady na dworze tyrana" - Robert Hutchinson, ciekawa tą książka?

Tej niestety nie czytałam, ciężko ją u mnie dostać w bibliotekach a kasy mnóstwo już na książki wydałam ;)
Naprawdę polecam "Henryka VIII" Pollarda gdyż jest podstawą moim zdaniem z wiedzy o Henryku. Jest chyba najstarszą albo jedną z najstarszych książek o nim i wiele książek opiera się właśnie na niej. Dużo wiadomości szczególnie o młodości Henryka znajdziesz w "Cnotliwym księciu" Starkeya, ale mimo wszystko książka opiera się na bardzo suchych i szczegółowych faktach takich jak np wypłaty dla mamek Henryka i jego rodzeństwa, więc mi czytało się to dość opornie. Jeżeli Tobie to nie przeszkadza, to polecam :)

O,dziewczyny, ale temat się rozrósł! :D
Kajka, a skąd zamawiasz książki? Ja zawsze zamawiam z Amazonu po angielsku, i nie wiem z której księgarni internetowej zamówić po polsku.
Qdom - mówissz,że Walka o tron nie za fajnie się czyta? Myślałam żeby się skusić na tą książkę, ale chyba postawię na coś innego :) Nigdy nie czytałam książek z serii historical fiction, ale coraz bardziej mam na nie ochotę :)Tylko wybór jest ogromny, i naprawdę nie mam pojęcia którą książkę kupić. No i czy po polsku czy po angielsku ;)
Nie mogę uwierzyć że żadna książka o Annie Boleyn nie jest dostępna w języku polskim! Myślałam, że chociaż Ives będzie, ale nie ma :D
"Ostatnie lata Henryka VIII. Spiski i zdrady na dworze tyrana" - gdzieś czytałam recenzję i ludzie pisali że książka dobra :)

A ja sobie chyba kupię książkę Murder Most Royal, to jest historical fisction o Annie Boleyn :) Ahh, u mnie wybieranie książek to jest długi proces ;) Szukam, rozmyślam, zastanawiam się :D

Mam zamiar zamówić książki ze strony dedalus.pl.Ale nigdy z tej strony nie zamawiałam więc się okaże.Jedną zamówiłam na allegro bo nigdzie indziej nie była dostępna.

Masz to szczęście Poetic, że z taką łatwością czytasz po angielsku :) No ale Tobie się nie dziwię, bo mieszkasz za granicą :) Ja zdecydowanie najpierw myślę po polsku, a później dopiero po angielsku, więc czytanie książek w tym języku byłoby dla mnie upierdliwe :)

I jak, udało Ci się to przetłumaczyć? :)


A Kajka, zapomniałam Ci odpowiedzieć na pytanie :) Nie wszystkie są pisane w pierwszej osobie :) W pierwszej są pisane "Kochanice króla", "Błazen królowej" i "Biała królowa", natomiast "Kochanek dziewicy" i "Wieczna księżniczka" w trzeciej osobie. Aczkolwiek ta druga pozycja zawiera elementy jakby pamiętnika :)

Która książka jest lepsza
David Starkey 6 żon Henryka VIII' czy Antoni Fraser?

Fraser chyba nie jest po polsku :)
Natomiast Starkeya miałam kiedyś na komputerze przed formatem i nie zdążyłam przeczytać całej. Z tego co przeczytałam była super :)

Będę musiała sobie zamówić ale to nie wszystkie na raz

Na komputerze? Po polsku? Skąd? :D
Nie przetłumaczyłam, a Ty wzięłas tłumaczenie z jakiejś ksiażki czy sama? Bo ja nie chcę palnąć jakieś bzdury w artykule :D Chodzi mi o wydarzenie :) Dziękuję za pomoc :)
Kajka, też Ci dziękuję za adres :)
Tylko Starkey jest po polsku, Fraser niestety nie. Ponoć Starkey pisze ciężkim językiem? Ohh, co bym oddała za 6 żon Henryka VIII po polsku :D

Kiedyś ktoś na tym forum mi wysłał :) właśnie muszę zdobyć ponownie, chyba Rose to ma, napisałam do niej i mam nadzieję, że mi prześle, więc też mogę podać dalej :)

Field of Cloth of Gold - pare razy się z tym spotkałam chyba na necie i chodziło tu o miejsce (miasto?) niedaleko Calais gdzie doszło do negocjacji między Henrykiem a Franciszkiem :) jeżeli idziemy tym samym tropem i o to Ci chodzi, to z pewnością Pole Złotogłowiu :)

Na dedalus.pl są chyba najtańsze książki."Rubaszny król Hal" 9 zl plus przesyłka

Starkey pisze ogólnie ciężkim językiem i bardzooooo historycznie, czasami można zasnąć zasypanym kompletnie nic nieznaczącymi szczegółami.

Dziewczęta, Rose wysłała mi e-booka i uwaga uwagaaaa.... "Sześć żon Henryka VIII" Antonii Fraser! :D in polish! :D

Super!!!!

Jeżeli chcecie, żeby wam podesłać, to dajcie maile :)
Nie wiem jak Wam się to otworzy, mi tak trochę opornie (może dlatego, że mam Worda 2007), ale wystarczy zaznaczyć podczas otwierania Kodowanie Windows domyślne i jest ok :)

,, Sześć żon Henryka VIII" A. Fraser jest dostępna po polsku.Wydawnictwo: Świat Książki. Ja kupiłam na allegro. Stoi u mnie na półce. Polecam gorąco.

Wikipedia nie gryzie http://pl.wikipedia.org/wiki/Pole_Z%C5%82otog%C5%82owia

Na stronie empiku wpisujesz np. "Anna Boleyn" albo Henryk VIII, zaznaczasz książki i wyskakują Ci tylko polskie pozycje. Konkretne tytuły, to:
- Antonia Fraser "6 żon Henryka VIII"
- David Starkey "Elżbieta I", "Cnotliwy książę", ktoś na tym forum wspominał też o "Królowych. 6 żon Henryka VIII"
- John Ernest Neale "Elżbieta I"
- Maureen Waller "Królowe Anglii"
- A.F. Pollard "Henryk VIII"
- Stanisław Grzybowski "Elżbieta Wielka", "Henryk VIII"
- H. Mantel "W komnatach Wolf Hall"
- Susan Ronald "Elżbieta I. Królowa Piratów"
- Hywel Williams "Państwo to ja"
- Carolly Erickson "Anna Boleyn"
- Hanna Malewska "Sir Tomasz More odmawia"
- George Bidwell "Rubaszny król Hal"
- Vanora Bennett "Portret nieznanej damy"
- Philippa Gregory "Kochanice króla" (i za pewne parę innych jej książek)

Jak chcesz możesz poszukać też w bibliotece, ja np. poprosiłam książki o epoce Tudorów i wróciłam do domu z trzema torbami najróżniejszych książek, zazwyczaj o całej historii Anglii, ale tam też można znaleźć sporo informacji. Nawet w książkach nie poświęconych historii, a np. literaturze angielskiej albo innej, nie do końca powiązanej tematyce można coś znaleźć, np. "Odcięte głowy władców", "Święte Przymierze - tajny wywiad kościoła katolickiego"...

Ja właśnie kupiłam książkę "Tudorowie - Stuartowie" z serii "Dynastie Europy" :) Za chwilę biorę się za czytanie i zapowiada się naprawdę ciekawie. A dodatkowo książka jest przepięknie ilustrowana! Cudne, wyraźne portrety, obrazy, o któych istnieniu nawet nie widziałam i nawet kopie dokumentów (np. akt rozwodu Henryka z Katarzyną Aragońską).

Dlatego właśnie z tej serii mam zamiar kupić jedynie o tych dynastiach, które mnie interesują - za dużo obrazków!

W cale nie dużo :) Są przepiękne obrazy, naprawdę to robi wrażenie.
Ja też nie będę kupować wszystkiego, bo inne dynastie mnie nie interesują. Kupię jeszcze jedynie Walezjuszy.

Poetic, no jeśli nie chcesz samych suchych faktów, to sobie podarj, ja żaluje ze ją kupiłam, chociaż kosztowała 19 złotych :D
Jest ejszcze biografia Anny, po polsku, autorstwa Carolly Erickson.
tutaj małe streszczenie - http://www.sciaga.pl/tekst/9010-10-historia_zycia_anny_boleyn_na_podstawie_ksiaz ki_pod_tytulem_mistress_anne :)

Wiem jak wygląda ta książka, też ją kupiłam, zamierzam nabyć jeszcze Walezjuszy, Habsburgów, Windsorów i Burbonów, ale to bardziej ze względów kolekcjonerskich, bo wiadomości - nie ma ich dużo.

Wow, Dziewczynki, dziękuję za tyyyyle odpowiedzi!
Czixxxa, proszę wyślij mi Antonię Fraser : twoja.kosmetyczka@wp.pl :)
A no tak, przecież jeszcze empik istnieje, zupełnie zapomniałam ;)
Qdom, dzięki! Super, okazuje się że sporo książek z epoki Tudorów jest po polsku :)))
Teraz zajrzę na empik i sobie popatrzę co mają :)

Poetic, już wysłałam :) Mam nadzieję, że nie będziesz miała problemów z otwarciem, bo jak ja dostałam od Rose to musiałam troche pokombinować, żeby się otworzyło ;)
Qdom, Erickson jest po polsku? jeszcze nigdy się z nią nie spotkałam, tylko po angielsku.

Czixxxa, dziękuję Ci! :) Zabieram się za czytanie, nie miałam problemów z otwarciem :)

Erickson jest po polsku, wydana przez Świat Książki, tylko, że dawno i nigdzie nie można jej dostać;/