W nadziei na poznanie tożsamości Profesora Raquel odwołuje się do emocji aresztowanej dziewczyny. Kara za zdradę wywołuje bunt wśród złodziei.