Mnie rozwalił ten:
-Baldrick, twój mózg jest jak czterogłowy łupacz-ludojad z Aberdeen.
-To znaczy?
-Nie istnieje.
Od 13 września w niedziele od 10:15 po 2 odcinki. Fajnie, że TVP Kultura puszcza taki klasyk niestety przegapiłem pierwsze dwa odcinki.
Jeśli ktoś jest w stanie je przetłumaczyć lub jakoś określić, bardzo bym prosił.
Wooferoonie to goście z tego linka (nr 10 i 11)
http://movie-dude.co.uk/%5BTV%5D%20%27The%20Black%20Adder%201.2%20Born%20to%20Be %20King%27%20%281983%29.htm
Person of Unrestricted Growth - tu chodzi o jakąś brodę?
Z góry OGROMNE...
Zastanawia mnie czemu jednak zmieniono konwencje. W sieci (youtube, torrent) można znaleźć nigdy nie wyemitowany pierwszy odcinek serialu, bliźniaczo podobny do późniejszego odcinka "Born to be King".
W tym niewyemitowanym pilocie Edmund zdecydowanie bardziej (mimiką, zachowaniem, sposobem mówienia) przypomina Czarną...
Jestem po 2 sezonie i tak się zastanawiam jak to możliwe, że Edmund, pierwszy Czarna Żmija miał potomka... a teraz (patrząc na zakończenie 2 sezonu) będzie miał kolejnego.
A co do samego zakończenia 2 sezonu (scena po napisach) to miałem mocne WTF. Bardzo klimatyczna i mroczna scenka. Szczególnie pierwsze sekundy....
Wybitni aktorzy, ale serial dość hermetyczny - trzeba naprawdę znać się na Anglii, aby go w pełni zrozumieć.
1. Czarna Żmija
2. Allo Allo
3. Cienka Niebieska Linia
4. Święty
5. Latający Cyrk Month Phytona
6. Mr.Bean
7. Hotel Zaciesze
8. Co Ludzie Powiedzą
9. Benny Hill
10.Pan wzywał, Milordzie?
Ta scena w sądzie w piątym odcinku... EPICKIE... Tak prawdziwe, ponadczasowe... MAGIA... To jest komedia która oglądam i po zakończeniu sensu nie mam uczucia straconego czasu.. ;>
Klasyka brytyjskiej komedii i najlepsza kreacja Rowana Atkinsona. Pierwsza seria jeszcze nie tak dobra jak kolejne, ale juz prezentuje rewelacyjny poziom. Znakomita obsada (szczegolnie perfekcyjny Brian Blessed). Baldrick nie do przebicia z jego szczwanymi planami. Sam Zmija jeszcze inny niz w kolejnych seriach. Tutaj...
więcej