[3115612, 3115618, 3115615, 6873376, 6873380, 6873383, 6873384, 3115616, 3115617, 6873378, 3115614, 6873377, 6873385]
Jeff Bennett
Mężczyzna w żółtym kapeluszu / Pan Renkins / Al Einstein
(głos)
Frank Welker
Ciekawski George / Tony Pizza / Pan Quint / Klaun na tricyklu
(głos)
Rino Romano
Właściciel psa / Prezenter wiadomości
(narrator)
Rob Paulsen
Charkie / Gołąb Kompas / Pan Dulson / Pan Glass / Koleś przy stoisku z gazetami / Pan Reloj / Burmistrz / Startujący w wyścigu / Bohater w pelerynie / Opiekun zwierząt w zoo / Robotnik / Prezenter / Klient / Pan Quixote / Koleś w mieszkaniu / Blaze / Sparky / Przedsiębiorca
(głos)
Annie Mumolo
Bill / Spring Quint / Reporterka telewizyjna / Dzieciak kijanka / Kobieta w samochodzie / Bibliotekarka / Lokatorka / Dr Levit / Ada / Mama Billa / Turystka / Pani Berg
(głos)
Kath Soucie
Pani Renkins / Pani Quint / Panna Beeman / Mokry kurczak / Tina / Kierowca autobusu Dylan / Mama Dylana / Dzieciak / Kobieta / Mint Quint
(głos)
Elizabeth Daily
Steve / Andie / Wystraszony jeździec / Dzieciak z tarczą / Matka kaczka / Reporterka / Germette / Piosenkarka country w radiu / Kapitan łodzi
(głos)
Grey Griffin
Betsy / Sprzedawczyni / Pakująca ekspedientka / Roy / Molly Zucchini / Niania / Pacjentka w telewizji / Fotograf / Chłopiec / Marco / Klient / Babcia / Pracownik schroniska / Dzieciak / Kierownik magazynu / Lokator
Jim Cummings
Skoczna wiewiórka / Szef Pisghetti / Pan Quint / Profesor Alvin Einstein / Stig / Rodney / Kura Tracy / Szkocka wiewiórka / Flint / Pracownik budowlany / Claus Chroma / Imprezowy Pete / Rybak / Król / Herpetolog