Życie Antonia jest w niebezpieczeństwie. Voight i Platt opowiadają o swojej przeszłości. Jin zostaje przyłapany na przeglądaniu komputera Voighta i próbuje się z tego wykręcić.