Do szpitala zgłasza się pacjent, który skarży się na odgłos bicia serca w głowie, a Choi i Charles próbują mu pomóc. Manning zajmuje się chłopcem ze złamaniem, którego przypadek zgłasza Goodwin i Charlesowi. Rhodes robi wrażenie na Downeyu mimo ... presji. Will otrzymuje ważną wiadomość na temat pozwu. April decyduje się na flirt, a Sarah szuka źródła swoich lęków.