Seria tajemniczych wycieków gazu budzi podejrzenia załogi, której nie starcza rąk do pracy. Brett ma wątpliwości, kiedy biologiczna matka chce nawiązać z nią kontakt. Severide błędnie odczytuje swoją rolę jako drużby Cruza. Mouch porywa się na coś, co go przerasta.