Konspiracji ciąg dalszy. Debailly nie chce odpuścić sprawy związanej z Syryjczykami. Agenci mają w planach odbić Marinę, która jest przesłuchiwana przez teherańską policję.