Usagi Tsukino to zwyczajna, nieco leniwa i mocno roztrzepana nastolatka. Pewnego dnia spieszy się do szkoły i, by uniknąć kolejnego już spóźnienia, potyka się o tajemniczą kotkę. Luna, bo tak nazywa się jej nowa towarzyszka, wyjawia dziewczynie sekret magicznej mocy i nadzwyczajnych umiejętności, które posiada. Od teraz Usagi jako tajemnicza Sailor Moon, pod osłoną nocy, strzeże ulic Tokio przed wszechobecnym złem.