Urodził się w wielodzietnej irlandzkiej rodzinie w Tenafly w stanie New Jersey jako najmłodszy z sześciorga rodzeństwa. Do Los Angeles przeprowadził się by być bliżej przemysłu filmowego, gdy uczęszczał do collegu USC. Jego pierwszą ważną rolą było odegranie postaci Paula Matthewsa w filmie 'Love Potion No. 9 (1992)'. Pojawił się potem w komediach Disneya, a także w serialach telewizyjnych takich jak 'Przyjaciele (1994-2004)', 'Ally McBeal (1997-2002)' czy rozpoczęty w 2007 roku 'Układy' gdzie gra u boku Glenn Close.
Donovan jest nie tylko aktorem, ale posiada też talent muzyczny. Potrafi grać na skrzypcach, co pokazał w filmie 'The New Tom Green Show (2003)', a także na kobzie.
zobacz pełny życioryswiek:
data urodzenia: 25 września 1963
miejsce urodzenia: Tenafly, New Jersey, USA
wzrost: 183 cm