Studio Sony przygotowuje remake francuskiego
"Cienia" w reżyserii
Alice Winocour. Scenariusz nowej wersji napisał
Taylor Sheridan (
"Sicario"), a za kamerą stanie
James Mangold (
"Logan").
Oryginał opowiadał o byłym żołnierzu cierpiącym na zespół stresu pourazowego, który zostaje zatrudniony do ochrony żony i dziecka bogatego biznesmena. W filmie zagrali
Matthias Schoenaerts i
Diane Kruger.
Sheridan - który zazwyczaj pisze oryginalne scenariusze - wykorzystał pierwowzór jako punkt wyjścia. Zmienił schorzenie, na które cierpi bohater, dodał wątek romansowy, przeniósł akcję na Majorkę i stworzył historię z potencjałem na kontynuację.