W trzecim odcinku serialu "Z rubryki kryminalnej" dziennikarka śledcza, Annika Bengtzon wyrusza na daleką, szwedzką północ.

W 1972 r., w Luleå na terenie bazy wojskowej eksploduje myśliwiec. Wyniki śledztwa wskazują, że był to zamach; policja nie jest jednak w stanie znaleźć winnego a wojskowi obwiniają Rosjan. O sprawie pisze dziennikarz śledczy Benny Ekland a cztery dekady później zostaje zamordowany. Gdy Annika Bengtzon dociera na miejsce, by dla popołudniówki "Kvällspressen" relacjonować wydarzenia, dowiaduje się, że Benny przed śmiercią badał sprawę ataku z 1972 roku oraz, że znalazł nowy dowód w sprawie. Annika zabiera się za własne śledztwo, którego tropy doprowadzą do skrajnie lewackiej organizacji "Czerwona Wilczyca" i jej przywódcy znanego pod pseudonimem Ragnwald. Na zabójstwie Benny'ego nie kończy się fala przemocy, giną kolejni niewinni ludzie.