Vicky Cristina Barcelona
USA (tytuł oryginalny)
Viki Kristina Barselona
Azerbejdżan
Вики Кристина Барселона
Bułgaria / Macedonia Północna / Rosja
Summer Wedding
USA (tytuł roboczy)
Vicky Cristina Barcelona
USA (tytuł oryginalny) / Hiszpania
Woody Allen Spanish Project
USA (tytuł roboczy)
Woody Allen Summer Project 2007
USA (tytuł roboczy)
Midnight in Barcelona
Hiszpania (tytuł roboczy)
ویکی کریستینا بارسلونا
Iran
ויקי כריסטינה ברצלונה
Izrael (hebrajski)
それでも恋するバルセロナ
Japonia
ვიკი კრისტინა ბარსელონა
Gruzja
내 남자의 아내도 좋아
Korea Południowa
Viki, Kristina, Barselona
Litwa
Vikija Kristīna Barselona
Łotwa
Ljubav u Barseloni
Serbia
Barselona, Barselona
Turcja
Ві́кі Крісті́на Барсело́на
Ukraina
午夜巴塞罗那
Chiny
情迷巴塞隆拿
Hongkong (chiński)
情遇巴塞隆納
Tajwan
