W pewnym francuskim hotelu pokoje obok zajęli dwaj panowie… François Pignon (Patrick Timsit) to smętny nieudacznik ze skłonnościami depresyjnymi. Po wielkim zawodzie miłosnym (żona odeszła z psychiatrą) chce raz na zawsze zakończyć swą marną egzystencję. Ale również w tej dziedzinie nie odnosi sukcesu – sznurek nie wytrzymuje jego ciężaru i nieszczęśnik musi popracować nad jakimś skuteczniejszym sposobem pożegnania się z życiem. Jean Milan (Richard Berry) to przeciwieństwo mięczakowatego Pignona. Twardy facet, zawodowy zabójca, który przyjechał tu, aby wykonać kolejne zlecenie – szybko, precyzyjnie i dyskretnie. Tyle że o dyskrecję i spokój trudno, kiedy za ścianą ma się rozhisteryzowanego samobójcę…