to nie angielski, tylko japoński... Niedouczeni redaktorkowie gdzie się da, pakują duże litery w tytułach, nawet w polskich.