The DUFF
USA (Tytuł oryginalny)
الصديقة السمينة
Egipt
DUFF - Hast du keine, bist du eine
Niemcy
Φ.Λ.Ο.Μ.Π.Α.
Grecja (tytuł skrócony)
Φ.Λ.Ο.Μ.Π.Α.: Φίλη Λόγω Όγκου Μάζας Περιφέρειας και Ασχήμιας
Grecja
DUFF: Le faire-valoir
Francja
Metou'yeget
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
מתויגת
Izrael (hebrajski)
Kako postati popularna
Chorwacja
L'A.S.S.O. nella manica
Włochy
უბრალო
Gruzja
더프
Korea Południowa
DDD - Debelata drugarka vo drustvoto
Macedonia Północna (zapis łaciński)
ДДД - дебелата другарка во друштвото
Macedonia Północna
The Duff [#ta brzydka i gruba]
Polska
D.U.F.F.
Brazylia
D.U.F.F. - Você Conhece, Tem ou É
Brazylia (pełny tytuł)
Простушка
Rosja / Ukraina (rosyjski)
DUFF - Dežurni bajs
Słowenia
Duff - Dežurna neugledna drugarica
Serbia
Простачка
Ukraina
丑女也有春天
Chiny
醜女也有春天
Tajwan