PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=496057}

Synu, synu, cóżeś ty uczynił?

My Son, My Son, What Have Ye Done
2009
6,1 2,7 tys. ocen
6,1 10 1 2735
5,9 7 krytyków
Synu, synu, cóżeś ty uczynił
  • My Son, My Son, What Have Ye Done
    USA (Tytuł oryginalny)
  • Synku, synku, cos to proved
    Czechy
  • My Son, My Son, What Have Ye Done
    Dania (tytuł video) / USA (Tytuł oryginalny) / Włochy
  • Ein fürsorglicher Sohn
    Niemcy
  • Gie mou, gie mou ti ekanes?
    Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
  • Poikani, poikani mitä olet tehnyt
    Finlandia (fiński) (tytuł video)
  • Poikani, poikani, mitä olet tehnyt
    Finlandia (fiński)
  • Dans l'oeil d'un tueur
    Francja
  • Sine moj, sine moj, što si učinio?
    Chorwacja
  • Mit tettél, fiam?
    Węgry
  • 狂気の行方
    Japonia
  • 마이 선, 마이 선, 왓 해브 예 던
    Korea Południowa
  • Synu, synu, cóżeś ty uczynił?
    Polska
  • Meu Filho, Olha o que Fizeste!
    Portugalia
  • Fiule, ce ai făcut?
    Rumunia
  • Мой сын, мой сын, что ты наделал
    Rosja / Ukraina (rosyjski)
  • Benim Güzel Oğlum, Ne Yaptın Sen?
    Turcja
  • Мій сину, мій сину, що ти наробив
    Ukraina (tytuł główny)
  • 儿子,你都干了什么
    Chiny