Schowajcie swoje smutki
Pack Up Your Troubles
1932
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
Inne tytuły
24- Pack Up Your TroublesUSA (Tytuł oryginalny)
- Gøg og Gokke i trøjenDania (tytuł wznowienia)
- KrigskammeraterDania
- Dick & Doof als RekrutenAustria (tytuł główny) / Niemcy
- Die Retter der KompanieAustria (tytuł wznowienia)
- Die TeufelsbrüderAustria
- Zwei Väter und ein KindAustria
- Dick & Doof - Die TeufelsbrüderNiemcy (tytuł video)
- Laurel & Hardy - Als RekrutenNiemcy (tytuł video)
- Laurel & Hardy - Die TeufelsbrüderNiemcy (tytuł główny)
- O Hondros kai o Lignos bourlotieridesGrecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
- O Hondros kai o Lignos pane ston polemoGrecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
- Oi dyo karavanadesGrecja (zapis łaciński)
- El abuelo de la criaturaHiszpania / Meksyk
- Suruttomat sotapojatFinlandia (fiński)
- Les sans-soucisBelgia (tytuł główny) / Francja
- Stan és Pan, a regiment gyöngyeiWęgry
- Il compagno BWłochy
- Zonder zorgenBelgia (niderlandzki)
- Her kommer viNorwegia
- Schowajcie swoje smutkiPolska
- Acabaram-se as EncrencasBrazylia (tytuł wznowienia)
- Procura-se um AvôBrazylia
- Här vilar inga ledsamheterSzwecja