Małomówny rolnik w podeszłym wieku zostaje zmuszony do sprzedania swojej wiejskiej posiadłości na Islandii i przeprowadzki do miasta. Kiedy przenosi się do stolicy, na obrzeża Reykjaviku, poznaje 10-letniego chłopca, roznoszącego poranne gazety. Niespodziewanie nawiązuje z nim bliską więź, która zmienia życie ich obojga.