film

Sami swoi

1967

1h 18m
7,8 267 tys. ocen
7,8 10 1 267037
7,5 39 krytyków
Zwaśnione od wielu lat rodziny Pawlaków i Kargulów trafiają z Kresów Wschodnich na Ziemie Odzyskane. Zobacz pełny opis
Komedia obycz.
Najlepsze filmy #107
Top 1967 roku #1
Sami swoi

reżyseria Sylwester Chęciński

scenariusz Andrzej Mularczyk

produkcja Polska

premiera

Złota Kaczka
Film zdobył nagrodę Złota Kaczka oraz 1 nominację
Sprawdź wszystkie nagrody

Jest to opowieść o zwaśnionych rodach Pawlaków i Kargulów. Przed wojną Kargul zaorał Pawlaków pole na trzy palce, co spowodowało, że spłonęły dwie stodoły, polała się krew i Jaśko Pawlak, uciekając przed karą za pocięcie kosą Kargula, musiał wyemigrować do Ameryki. Jednak spór dwóch rodzin dalej trwa.

premiera 15 września 1967 (Światowa i polska premiera kinowa)

studio Studio Filmowe Iluzjon

tytuł oryg. Sami swoi

inne tytuły All Friends Here Międzynarodowy
Our Folks Międzynarodowy
więcej

Jacek Woszczerowicz miał początkowo zagrać Kazimierza Pawlaka, lecz uniemożliwił mu to zły stan zdrowia. Rolę dostał Wacław Kowalski.
Witia podczas walki o kota ma jasną koszulkę. Kiedy już wchodzi do domu, koszula jest całkiem inna.
Rozbite jajko na ścianie budynku - ślad jest raz bliżej okna, a raz bliżej drzwi.
"Sami swoi" to pierwsza część doskonałej i prześmiesznej trylogii Sylwestra Chęcińskiego, przedstawiającej perypetie zwaśnionych rodzin Karguli i Pawlaków, skazanych na swoje sąsiedztwo. Konflikt rodzin, a zarazem ich wzajemna sympatia, będąca wynikiem wielopokoleniowego sąsiedztwa, są doskonałym źródłem komizmu, który dodatkowo wzmaga antagonizm w... więcej
TOP filmy z roku...
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • Zobacz wszystkie lata
Filmy dostępne na...
  • NETFLIX
  • MAX
  • DISNEY
  • AMAZON
  • CANAL_PLUS_MANUAL
  • SKYSHOWTIME
  • Zobacz wszystkie VOD
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych

Mam wielki szacunek dla twórców, bo stworzyli genialny, ponadczasowy film, do którego dobrali idealną obsadę i wprowadzili do języka potocznego mnóstwo nieśmiertelnych tekstów. To się naprawdę bardzo rzadko zdarza, żeby zrobić tak doskonałą komedię po prostu bez wad

Pierwszy to "Chłopaki nie płaczą" a drugi to właśnie "Sami swoi". Cudowny film, cudowny, ponadczasowy humor, cudowni aktorzy. Oglądałem go kilkanaście razy w życiu i pewnie jeszcze kilkanaście razy go obejrzę. Ma w sobie magnetyzm, jak tylko na niego trafiam w telewizji to nie mogę się oderwać.

r³mn¹scnc²

ocenił(a) film na 9

ze co komus dajesz to sobie dajesz a co komus odbierasz to sobie odbierasz
sytuacja praktyczna kargulowy garnek i pawlakowa koszula

Jak dla mnie mogą powtarzać Samych Swoich tysiące razy, zawsze obejrzę ich z przyjemnością i uśmiechem na twarzy :)

Cóż ... film ponad czasowy, na przestrzeni 50-ciu lat życia widziałem go kilkanaście razy i pewno gdy zdrowie pozwoli jeszcze nie raz zobaczę. Trochę smutno czyta się obsadę - większość ludzi którzy współtworzyli ten film już nie żyje. Pozytywem jest fakt że na zawsze wpisali się w kanony polskiej kinematografii....