Przedstawiciele trzech pokoleń irlandzko-żydowsko-włoskiej rodziny o barwnych życiorysach i bogatych doświadczeniach planują wspólną akcję, której stawką jest milion dolarów. Dziadkowi (Sean Connery), przestępcy z powołania, i jego wnukowi (Matthew Broderick), który przedwcześnie powrócił ze studiów na uniwersytecie, udaje się namówić ojca (Dustin Hoffman) na planowany skok. Ten ostatni, pomimo skrupułów, nie chcąc stracić kontroli nad swoim synem - wreszcie zgadza się.