film
Robin Hood: Faceci w rajtuzach
Robin Hood: Men in Tights1993
1h 44m
Historia Robin Hooda na wesoło. Banita toczy walki z okrutnym księciem, uciskającym podwładnych.
Robin Hood: Faceci w rajtuzach
reżyseria Mel Brooks
scenariusz J.D. Shapiro, Evan Chandler
produkcja USA, Francja
premiera 28 lipca 1993 (Światowa)
Ranking ról
Opis filmu Robin Hood: Faceci w rajtuzach
Robin Hood (Cary Elwes) ucieka z więzienia w Jeruzalem i wraca do Anglii, gdzie zastaje kraj uciskany przez okrutnego księcia Jana i szeryfa Rottigham, a swój majątek i ziemie w ich rękach. Robin wraz ze swoim czarnoskórym przyjacielem Apsikiem i resztą wesołej kampanii z lasu Sherwood postanawia walczyć z niesprawiedliwością. Przy okazji... czytaj dalej
Informacje o filmie Robin Hood: Faceci w rajtuzach
premiera 28 lipca 1993 (Światowa)
boxoffice $35 739 755 w USA
budżet $20 000 000
na podstawie J.D. Shapiro (materiały do scenariusza, historia) / Evan Chandler (materiały do scenariusza, historia)
studio Brooksfilms / Gaumont (współudział)
tytuł oryg. Robin Hood: Men in Tights
inne tytuły Robbin' the Hood (tytuł roboczy) USA
Robin Hood: The True Story (tytuł roboczy) USA
więcej
Ofertę zagrania roli Małego Johna odrzucił Hulk Hogan.
W scenie w zamku, Robin chowa się pod stołem, by uniknąć strzał. Oczywiste jest, że pod stołem nic nie ma. W następnym ujęciu, obok Robina, pojawia się jednak Lady Marion.
Kiedy Broomhilda skacze z balkonu na konia, beton jest strzaskany zanim na niego upada.
Znajdź filmy, które mogą Cię zainteresować
Niestety obejrzałem film na Polsacie w ostatnią Niedzielę i jestem zażenowany, tym jak spieprzono tłumaczenie. Teksty były kompletnie nieśmieszne, zniszczyło to moje wspomnienia z dzieciństwa, kiedy to tłumacz robił teksty z większą swobodą i dostosowywał je do widza polskiego a nie tłumaczenie z translatora, a tak...
Cóż tu dużo mówić. bo "jestem jedynym Robin Hoodem mówiącym z angielskim akcentem". Po prostu fantastyczny.
