filmweb.pl
Zaloguj się
filmweb.pl
Filmy
Strona główna filmów
Premiery i zapowiedzi
Zwiastuny
Baza filmów
Baza osób kina
Baza postaci
Baza światów
Nagrody
Newsy
Recenzje
Publicystyka
Filmweb poleca
Programy Filmwebu
Seriale
Strona główna seriali
Premiery i zapowiedzi
Baza seriali
Baza programów
Newsy
Recenzje
Serial Killers
Gry
Strona główna gier
Premiery i zapowiedzi
Baza gier
Recenzje gier
Rankingi
Ranking nowości
Ranking top 500
Ranking oczekiwanych
Nowości serialowe
Seriale top 500
Filmy na VOD
Seriale na VOD
Oryginalne produkcje
Ludzie filmu
Najlepsze role
Gry wideo
Box office
Canal+
Mój Filmweb
Aktywność (oceny znajomych)
Rekomendacje
Mój profil
Chcę zobaczyć
Moje oceny
Konkursy
Quizy
Ankiety
Ranking użytkowników
Forum
VOD
Zobacz wszystkie VOD
Popularne
Nowości
Najlepsze
Wkrótce
Darmowe
Kino
TV
TV
Zobacz sekcję
PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=154}
Pożyczalscy
The Borrowers
1997
5,8
4,9 tys.
ocen
5,8
10
1
4892
5,0
5
krytyków
strona główna filmu
podstawowe informacje
pełna obsada
(70)
Opisy
(4)
Opinie i Nagrody
Nagrody
(3)
Forum
multimedia
wideo
(1)
zdjęcia
(28)
plakaty
(8)
pozostałe
Ciekawostki
(7)
powiązane
(4)
Newsy
(7)
Pożyczalscy
/film/Po%C5%BCyczalscy-1997-154
1997
Pełna obsada (70)
Obsada
Twórcy
Polski dubbing
[30051, 7117276, 30053, 30054, 30055, 1758955, 30056, 30052, 3096067, 12725913, 12725912, 1758956, 1758957, 30057, 2040969, 12725914, 12725916, 12725915, 1758954, 1758961, 1758960, 3096066, 12725918, 12725917, 3453683]
reżyseria
Peter Hewitt
Peter Hewitt
Peter Hewitt
scenariusz
John Kamps
John Kamps
John Kamps
Gavin Scott
Gavin Scott
Gavin Scott
zdjęcia
Trevor Brooker
Trevor Brooker
Trevor Brooker
John Fenner
John Fenner
John Fenner
muzyka
P.J. Hanke
P.J. Hanke
P.J. Hanke
Harry Gregson-Williams
Harry Gregson-Williams
Harry Gregson-Williams
materiały do scenariusza
Mary Norton
(powieść)
Mary Norton
Mary Norton
montaż
David Freeman
David Freeman
David Freeman
scenografia
Cliff Robinson
(dyrektor artystyczny) (niewymieniony w czołówce)
Cliff Robinson
Cliff Robinson
Jim Morahan
(dyrektor artystyczny)
Jim Morahan
Jim Morahan
Andrew Ackland-Snow
(dyrektor artystyczny)
Andrew Ackland-Snow
Andrew Ackland-Snow
Careen Hertzog
(dekorator wnętrz)
Careen Hertzog
Careen Hertzog
Gemma Jackson
(scenograf)
Gemma Jackson
Gemma Jackson
kostiumy
Marie France
Marie France
Marie France
produkcja
Liza Chasin
(koproducent)
Liza Chasin
Liza Chasin
Mary Richards
(producent liniowy)
Mary Richards
Mary Richards
Debra Hayward
(koproducent)
Debra Hayward
Debra Hayward
Tim Bevan
(producent)
Tim Bevan
Tim Bevan
Eric Fellner
(producent)
Eric Fellner
Eric Fellner
Rachel Talalay
(producent)
Rachel Talalay
Rachel Talalay
Walt DeFaria
(producent wykonawczy)
Walt DeFaria
Walt DeFaria
dźwięk
David Stephenson
David Stephenson
David Stephenson
Peter Joly
Peter Joly
Peter Joly
Polski dubbing
Ewa Złotowska
(reżyser dubbingu PL)
Ewa Złotowska
Ewa Złotowska