Jak byscie przetłumaczyli Pitch Perfect, gdyby to od was zależała nazwa polskiego tytułu filmu? Dosłowne tłumaczenie chyba się nie nada.