Tien (Tony Jaa) zostaje schwytany przez wrogów, pobity i niemalże skatowany na śmierć. Przez akt agresji traci swoje wszelkie, ponadprzeciętne umiejętności. Do zdrowia dochodzi dzięki pomocy Pima i Mhena. By wrócić do utraconej formy, zaczyna brać lekcje u mistrza Phra Bua (Nirut Sirichanya). Wierzy, że uda mu się z czasem pomścić krzywdy mu wyrządzone.

Tony Jaa wraca do gruchotania kości w znanym i lubianym przez wszystkich brutalnym stylu. Trzecia część cyklu, który przyniósł mu międzynarodową sławę podejmuje historię w miejscu, gdzie skończyła się część poprzednia. Tien, pojmany i skatowany, ostatkiem sił walczy z kolejnymi bandami strażników. Gdy ma już wyzionąć ducha, ratuje go posłaniec z werdyktem króla. Jego ciało zostaje przewiezione do rodzinnej wioski. Tam nasz bohater powoli wraca do zdrowia, by móc stawić czoła najgroźniejszemu wrogowi.