Andy (Philip Seymour Hoffman) i Hank (Ethan Hawke) są braćmi. Dzieli ich wiele, ale łączy wspólna potrzeba: muszą zdobyć duże pieniądze. Andy ma plan- jest równie prosty co diaboliczny. Czemu nie napaść na sklep jubilerski rodziców? Ubezpieczenie pokryje ich straty, a zaprzyjaźniony paser sprzeda klejnoty. Wszyscy będą szczęśliwi... Hank się waha, ale w końcu ulega starszemu bratu. Ale planów idealnych nie ma, szczególnie wtedy, gdy w grę wchodzi broń. Sytuacja natychmiast wymyka się spod kontroli. Padają strzały, a matka trafia w ciężkim stanie do szpitala. Ojciec poprzysięga zemstę rabusiom. Gdy dowie się, że zbrodniarze, których ściga, to jego rodzeni synowie, zrozumie jak wątła jest granica dzieląca miłość od nienawiści.

Charles i Nanette Hansonowie (Albert Finney i Rosemary Harris) wiodą niczym nie wyróżniające się życie typowej rodziny z klasy średniej. Mieszkają na przedmieściach. Mają trójkę dorosłych już dzieci: Andy'ego (Philip Seymour Hoffman), Hanka (Ethan Hawke) i Katherine (Arija Bareikis). Od lat prowadzą niewielki jubilerski sklepik przy lokalnym centrum handlowym. Kochają się, choć nie zawsze potrafią porozumieć się ze swoimi synami, którzy mają własne problemy.