Margrete den Første
Dania (Tytuł oryginalny)
Margrete - královna severu
Czechy
Die Königin des Nordens
Niemcy
Margrete – Queen of the North
Miedzynarodowe (angielski)
Margrete, reina del norte
Hiszpania
Margrete: Põhjamaade kuninganna
Estonia
Margareeta: Pohjolan kuningatar
Finlandia (fiński)
Az észak királynője
Węgry
Margrét fyrsta
Islandia
Margherita, regina del Nord
Włochy
Margrete - Rainha do Norte
Portugalia
Drottning Margareta
Szwecja