Szesnastoletnia Lola (Christa Theret) mieszka z mamą Anne (Sophie Marceau). Chociaż świetnie się rozumieją, dziewczyna opowiada o niektórych rzeczach wyłącznie przyjaciółkom, Charlotte oraz Stéphanie. Życie dziewczyny dzieli się między naukę w prestiżowej paryskiej szkole średniej, rozwiedzionych rodziców oraz pierwszą miłość. Film jest remakiem filmu "Prywatka" z 1980 roku w reżyserii Claude Pinoteau, w którym główną rolę zagrała Sophie Marceau.