wersja angielska Spiewają:
Tiana: Anika Noni Rose
Naveen: Bruno Campos
Dr. Facilier: Keith David
Louis: Leon Wooley
Ray: Jim Cummings
Mama Odie: Jennifer Lewis
Muzyka instrumentalna: Randy Newman
piosenki wersja angielska
01.Never Knew I Needed (vocal Ne-Yo)
02. Down In New Orleans (Prologue)
03.Down In New Orleans (vocal Dr. John)
04. Almost There
05.Friends On the Other Side
06.When We're Human (feat. Terence Blanchard)
07.Gonna Take You There (feat. Terrance Simien)
08.Ma Belle Evangeline (feat. Terence Blanchard)
09.Dig a Little Deeper (feat. Pinnacle Gospel Choir)
10.Down In New Orleans (Finale)
11.Fairy Tale/Going Home
12.I Know This Story
13.The Frog Hunters/Gator Down
14.Tiana's Bad Dream
15.Ray Laid Low
16.Ray/Mama Odie
17.This Is Gonna Be Good
wersja Polska Śpiewają:
Tiana: Karolina Trębacz
Naveen: Marcin Mroziński
Dr. Facilier: Wojciech Paszkowski
Louis: Piotr Gąsowski
Ray: Stefan Friedman/Robert Rozmus
Mama Odie: Beata Bednarz/Stanisława Celińska
Muzyka instrumentalna: Randy Newman
Piosenki wersja Polska 01.Never Knew
I Needed (śpiewa Ne-Yo)
02.O Nowym Orleanie (intro)
03.O Nowym Orleanie (spiewa Grzegorz Markowski)
04.Prawie udało się
05.Przyjaciele z zaświatów
06.Człowiekiem gdybym był (feat. Terence Blanchard)
07.W drodze przez bajoro (feat. Terrence Simien)
08.Ewangelina (feat. Terence Blanchard)
09.Poszukaj Głębiej (feat. Pinnacle Gospel Choir)
10.O Nowym Orleanie (finał)
11.Baśń/Powrót do domu
12. Znam tę książkę
13.Polowanie na żaby
14.Wizja Tiany
15.Ray umiera
16.Ray/Mama Odie
17.Oj, będzie się działo