Kara no Kyōkai: Tsūkaku Zanryū
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
The Garden of Sinners: Remaining Sense of Pain
Miedzynarodowe (angielski)
The Garden of Sinners - Film 3, Persistante Douleur
Francja (tytuł video)
Gekijô ban Kara no kyôkai: Dai san shô - Tsukakû zanryû
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia) (pełny tytuł)
Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai San Shou - Tsuukaku Zanryuu
Japonia (zapis łaciński) (pełny tytuł)
Kara no Kyoukai: Tsuukaku Zanryuu
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
