Lato 1964 roku. Jim (Zachary Quinto) przemierza Dolinę Śmierci wraz ze swoim show-biznesowym szympansem Spankym. Zmierza do Chicago, gdzie liczy na zmianę kiepskich perspektyw zawodowych, rozwiązanie kłopotów małżeńskich i spłatę długów. Gdy spotyka niewinnie wyglądającego autostopowicza Bobby'ego (Jacob Elordi), proponuje mu podwózkę i wspólną podróż przez Route 66. Mimo że od razu zauważa, że coś jest z nim nie tak, nie podejrzewa, kto tak naprawdę siedzi na fotelu pasażera...

"He Went That Way" to osadzony w 1964 r. trzymający w napięciu thriller oparty na prawdziwej historii, a także zaskakująca wariacja na temat filmu drogi. Opowiada historię 19-letniego seryjnego zabójcy Bobby’ego (Jacob Elordi), któremu słynny treser Jim (Zachary Quinto) proponuje podwiezienie wzdłuż pustej i niekończącej się autostrady 66. Jim wiezie cenny ładunek - szympansa Spanky’ego, ulubieńca Amerykanów. Napięcie między bohaterami rośnie, a ogniste charaktery płoną. Z każdym kilometrem droga staje się coraz niebezpieczniejsza.