Una mujer fantástica
Chile (Tytuł oryginalny)
En fantastisk kvinde
Dania
Eine fantastische Frau – Una Mujer Fantástica
Niemcy
Mia Fantastiki Gineka
Grecja (zapis łaciński)
Μια Φανταστική Γυναίκα
Grecja
A Fantastic Woman
Miedzynarodowe (angielski) / Australia / Wielka Brytania / USA
Fantastiline naine
Estonia (tytuł główny)
Fantastinen nainen
Finlandia (fiński)
Una mujer fantastica
Belgia / Holandia
Une femme fantastique
Francja
Isha fantastit
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
אישה פנטסטית
Izrael (hebrajski)
Egy fantasztikus nő
Węgry
Una donna fantastica
Włochy
NachuraluWôman
Japonia (zapis łaciński)
Fantastiška moteris
Litwa
Fantastiskā sieviete
Łotwa (tytuł główny)
En fantastisk kvinne
Norwegia
Fantastyczna kobieta
Polska
Uma Mulher Fantástica
Brazylia / Portugalia
O femeie fantastică
Rumunia
Фантастическая женщина
Estonia (rosyjski) / Łotwa (rosyjski)
Fantastická žena
Słowacja
Muhteşem Kadın
Turcja