Trzech kowbojów sieje postrach w okolicy. Szeryf ma już ich portrety pamięciowe. Kiedy pojawiają się w miasteczku, ich uwagę zwraca chłopiec na koniu, z czerwonym kuferkiem. Szeryf wraz z chłopcem wdają się w strzelaninę. Razem wsadzają za kratki jednego złoczyńcę po drugim i odzyskują skradziony kuferek. W uznaniu odwagi i sprytu stary szeryf przekazuje młodemu swoją gwiazdę. Okazuje się, że ów czerwony kuferek pełen jest już takich odznak.