Buba, który naprawdę nazywa się Jakob Otto, ma pewien problem: gdy tylko zaczyna mu się układać, zawsze czeka go jakaś katastrofa. Po stracie rodziców w tragicznym wypadku Jakob jest przekonany, że musi starannie odpokutować za każdą pozytywną chwilę w swoim życiu. Wraz ze swoim bratem Dantem opracował więc system, dzięki któremu jego codzienne życie jest wyjątkowo nieprzyjemne. Po ponad trzydziestu latach funkcjonowania w ten sposób drobny przestępca staje jednak twarzą w twarz z uczuciem, którego kompletnie się nie spodziewał: miłością. A im bardziej się zakochuje, tym trudniej jest mu zachować w życiu równowagę...