kitajec kitano w usa ukazuje miejscowym łobuzom drogę do raju; poczucie klęski jest wszechobecne, śmierci jeszcze więcej, honor ma skośne oczy japońskiej yakuzy