Film oparty na prawdziwych wydarzenich, spisanych w książce Amelie Nothomb. Młoda Amelie, jest pod wielkim urokiem Japonii, gdzie mieszkała jako mała dziewczynka. Po skończeniu studiów w Belgii, postanawia spełnić swoje marzenie - wyjeżdża do Kraju Kwitnącej Wiśni, aby zatrudnić się w wielkiej japońskiej firmie jako tłumacz. Niestety, nieznajomość kultury wschodu, inna mentalność, sprawiają że wokół niej tworzą się komiczne sytuacje, nieporozumienia etc.