Pytanie jest podchwytliwe oczywiście :) Bo żadnego dubbingu nie ma (i całe szczęście!), ale film jest we wszystkich kinach w mojej okolicy opisany jako film z dubbingiem. I wszędzie jest wyświetlany w wersji z napisami! Idąc na ten film do kina z dziećmi i kierując się opisem "dubbing" byłam pewna, że będzie polska wersja językowa taka jak np. francuska, tj. pojawiające się na ekranie elementy tekstowe będą po polsku (napisy na autobusie itp.). A tu taka niespodzianka... (dla dzieci przede wszystkim, które były dumne, że zaliczyły pierwszy film z napisami w kinie ;)). Czy jest w ogóle "polska wersja" do tego filmu i gdzieś ją wyświetlają, czy dystrybutor wypuścił film z napisami opisując go jako dubbing z pełną świadomością, że jest to nierzetelna informacja, żeby nie wystraszyć widzów, niezorientowanych w konwencji tej animacji ?