Hiszpania. Manel (Francisco Ortiz) wciąż nie doszedł do siebie po tragedii sprzed roku, kiedy w wypadku stracił żonę Julię (Iria del Río). Mieszka z kotem Lúculo, ignorując medialne doniesienia o szybko rozprzestrzeniającym się wirusie TSJ i jego mutacji, która pogrąża świat w chaosie. Daje się jednak przekonać siostrze Belen (Marta Poveda), która proponuje wyjazd na Wyspy Kanaryjskie, by przeczekać ten chaos, ale skala zarażeń jest zatrważająca, dlatego państwa na całym świecie podejmują drastyczne kroki i zamykają swoje granice, wskutek czego wszystkie loty zostają odwołane, ludzie panikują, dochodzi do ogólnokrajowych zamieszek. Manel wraca więc do domu, nie poddając się przymusowej ewakuacji. Zostaje sam na osiedlu... przynajmniej tak myśli!