Dlaczego nie "Kobieta w czerni 2. Anioł śmierci"? Tylko "Anioł śmierci"? Głupota!
A co to za różnica, zresztą, jak dla mnie tytuł brzmi lepiej, niż Kobieta w czerni 2. Anioł Śmierci.
Krótki i tak naprawdę znaczy to samo.
Może, ja czekałem na 2 część tego filmu, a gdy zobaczyłem, ze w kinach Anioł Śmierci, to nawet nie skojarzyłem z pierwszą częścią. Ale może też to być celowy zabieg polskich tłumaczy, gdyż właściwie ten film nie ma nic wspólnego z 1 częścią oprócz kobiety w czerni i tego domu. To w sumie tyle :P