Spy
USA (Tytuł oryginalny)
جاسوسة
Egipt
Casus
Azerbejdżan
Шпиони
Bułgaria
Špión
Czechy / Słowacja
Spy - Susan Cooper Undercover
Austria
Spy - Susan Cooper undercover
Niemcy
Susan Cooper
USA (tytuł roboczy)
Spy: Una espía despistada
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Gwatemala / Meksyk / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj
Spy: Una Espía despistada
Dominikana / Honduras / Portoryko (hiszpański) / Wenezuela
Espías
Hiszpania / Nikaragua
Spioon
Estonia
Spy - vakoojan asussa
Finlandia (fiński)
Espionne
Kanada (francuski)
Meragelet
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
מרגלת
Izrael (hebrajski)
Špijunka
Chorwacja
A kém
Węgry
SPY/スパイ
Japonia
სამმაგი აგენტი
Gruzja
스파이
Korea Południowa
Ji - šnipė
Litwa
Spiegs
Łotwa
Agentka
Polska
A espiã que sabia de menos
Brazylia
Spioana
Rumunia
Шпион
Kazachstan (rosyjski) / Rosja / Uzbekistan (rosyjski)
Шпионка
Ukraina (rosyjski)
Vohunka
Słowenia
Spiunia
Albania
Špijuni
Serbia
Ajan
Turcja
Шпигунка
Ukraina (tytuł główny)
Quý bà điệp viên
Wietnam
密探
Chiny
凸務Madam
Hongkong (chiński)
麻辣賤諜
Tajwan