CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku: Sezon 1 /serial/CSI%3A+Kryminalne+zagadki+Nowego+Jorku-2004-135248/season/1CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku/serial/CSI%3A+Kryminalne+zagadki+Nowego+Jorku-2004-135248 Sezon 1, Odcinek 23
Mac jest świadkiem strzelaniny w kawiarni, w której zazwyczaj jada śniadania. Na miejscu ginie mężczyzna, a kelnerka zostaje ciężko ranna. Z pozoru prosta sprawa komplikuje się, gdy w dochodzenie zaczynają wnikać służby stojące ponad policją.