Taaaa... Ja też słyszałem tę tajemniczą historię o oryginalnej wersji. Druga wersja podobno była nawet podróbą remake`u oryginalnej wersji.

Hmmmm... Ogladalem dopiero co i jakos nie natrafilem na motyw "utkniecia grubej baby w szybie wentylacjnym" (zreszta chyba przez takowy szyb bohaterowie sie nie przciskali); natomiast gruba baba utknela... na choince. Swoja droga wykonala tez zajebisty skok do wody - jak dla mnie wyszlo to humorystycznie, zupelnie nie przystajac do powagi czy grozy sytuacji.