jakby to Cooper nabroił - faktycznie, jako ojciec rodziny robiący w polityce ma trochę na koncie, ale dzieciaki też mają swoje 'jazzowe' pomysły - dosłownie. Córka wplątuje się w romans i szybki ślub z trębaczem z klubu, a syn, mimo rodzinnych planów, żeby zrobić z niego prawnika, kombinuje ze studiami w Julliard i...

http://www.imdb.com/title/tt0052283/fullcredits#cast

nie użyłeś wiele z życia i raczej już nie użyjesz... [po 50 urodzinach, nie mając kochanek od czasów żony]
- Gdybyś ty naprawdę użył, to byś się teraz tak nie przechwalał.'
Like it.