Rico Amonte przybył do Los Angeles za swoim bratem Angelo, detektywem policji miasta aniołów do spraw napadów i zabójstw. Właśnie rozpoczął pierwszy rok szkolenia na profesjonalnego oficera policji pod dowództwem starszego zastępcy Barnesa, który ma go nauczyć zawodu. Spędzają dnie patrolując ulice i ucząc się jak naprawdę wygląda praca... Rico Amonte przybył do Los Angeles za swoim bratem Angelo, detektywem policji miasta aniołów do spraw napadów i zabójstw. Właśnie rozpoczął pierwszy rok szkolenia na profesjonalnego oficera policji pod dowództwem starszego zastępcy Barnesa, który ma go nauczyć zawodu. Spędzają dnie patrolując ulice i ucząc się jak naprawdę wygląda praca gliniarza. Lekceważący styl bycia Rica sprawia wiele problemów Barnesowi , który lubi gdy wszystko jest zgodnie ze standardowymi procedurami. Wraz z nimi współpracują Matt Jablonski, Ryan Layne, Gabriella Lopez i Chase Williams. czytaj dalej