Allegra za plecami Cateriny udaje się na przesłuchanie do zespołu Eleven O'Clock. Caterina, jej mama, nie chce, by córka zadawała się z tym środowiskiem. Gdy odkrywa prawdę, kłóci się z dziewczyną. Allegra pierwszy raz spotyka swoją babcię, Coco. To ...