Za lepsze jutro Inne tytuły

Hello Tomorrow!
USA (tytuł oryginalny)
Za světlými zítřky!
Czechy
Hello Tomorrow! Por un futuro mejor
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / USA (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Por un mañana mejor
Hiszpania
Bonjour demain!
Kanada (francuski)
हेलो टुमॉरो!
Indie (hindi)
Za lepsze jutro
Polska
Olá, Amanhã!
Brazylia